en:kulakov:serovaiskii